1
00:00:00,000 --> 00:00:18,000
ഹേയ്, വലിച്ചിടരുത്, ചടുലമായി നടക്കൂ.

2
00:00:18,000 --> 00:00:22,000
ഇതിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? ഇത് ശരിക്കും ഭാരമുള്ളതാണ്.

3
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
ദയവായി എന്നെ ഒരു യാത്രയിൽ കൊണ്ടുപോയി എപ്പോഴും പരാതി പറയുന്നത് നിർത്താമോ?

4
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
എന്നോട് ചോദിക്കരുത്

5
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, ജോലി കാരണം അച്ഛൻ പെട്ടെന്ന് വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

6
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
റദ്ദാക്കിയാലും കുഴപ്പമില്ല

7
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
റദ്ദാക്കൽ ഫീസ് വളരെ നല്ലതാണ്

8
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
അതെ, അത് ഇപ്പോഴും ഉണ്ടോ?

9
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
അതെ, ഭാഗ്യം

10
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
നമുക്ക് ടാക്സി പിടിക്കാം

11
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
ടാക്സി യാത്രാക്കൂലി പാഴായി, അല്ലേ?

12
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
എന്തിനാ ലഗേജ് കൊണ്ടുവന്നത്?

13
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
ആഹ്, അതൊരു നല്ല സ്ഥലമാണ്.

14
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
"Gomen-san" എന്ന് പറയുന്ന ഒരു ശബ്ദം ഇതിനകം ഉണ്ടോ?

15
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
ഓ, ഞാൻ നേരത്തെ ട്രെയിനിൽ കയറിയതായി തോന്നുന്നു.

16
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
ഇത് ഇതിനകം ഓണാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

17
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു.

18
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
അതെ

19
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി

20
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
ക്ഷമിക്കണം

21
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
ക്ഷമിക്കണം

22
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
ഹേയ്, സഹോദരിമാർ നിങ്ങളെക്കാൾ വേഗത്തിൽ എത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

23
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
അതുകൊണ്ടാണ് ടാക്സിയിൽ പോകാം എന്ന് പറഞ്ഞത്.

24
00:01:27,000 --> 00:01:31,000
എന്താ, നീ നടന്നോ? അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നിരിക്കണം, അല്ലേ?

25
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
ഓ, മിയോ-സാൻ, കുറച്ച് സമയമായി, അല്ലേ?

26
00:01:35,000 --> 00:01:38,000
ക്ഷമിക്കണം, ഹിരോഷി-സാൻ, നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

27
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
ക്ഷമിക്കണം, ആ വ്യക്തി ഇതിനകം ഒരു തൊഴിലാളിയാണ്.

28
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
ഇപ്രാവശ്യം പെട്ടെന്ന് വീണ്ടും ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

29
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
അതെ, പക്ഷേ ഞാൻ പണം സമ്പാദിക്കുന്നു, അത് നന്നായി.

30
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
ശരിക്കും അല്ല

31
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
ഓ, അതെ

32
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
കുറച്ച് സമയമായി, ടോമോ-കുൻ.

33
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
ഓ, ഞാൻ വായിക്കാം.

34
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
നിങ്ങൾ വളർന്നിട്ടില്ലേ? നിങ്ങൾ ഏത് ഗ്രേഡിലാണ്?

35
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
നിങ്ങൾ ഏത് വർഷമാണ് കോളേജിൽ പഠിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്.

36
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
എനിക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രവേശനം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

37
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
ഹേയ്, കസേക്കാ, പിന്നെ നമുക്ക് ആഘോഷിക്കണം.

38
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
ഞാനത് അയയ്ക്കുകയാണ്

39
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?

40
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
ഓ, അതെ

41
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
ആഹാ, കൊള്ളാം, കൂൾ, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു

42
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
ഇല്ല, നന്ദി, ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരാം

43
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
അതെ, അതെ, അതെ, നല്ലത്

44
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
വളരെ നന്ദി

45
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
ഹായ്, അഭിനന്ദനങ്ങൾ

46
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
ആ, സ്ത്രീ ചായ കുടിക്കുന്നു.

47
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
ഓ, എനിക്കത് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

48
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ കാര്യമോ?

49
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
രസകരമാണ്

50
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
ഓ, ശരിക്കും? ഹോ, സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളുണ്ടോ?

51
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
ഓ, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ?

52
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
ഇല്ല, അത് കുറച്ച് മാത്രം

53
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
അതെ, ദയവായി

54
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
നന്ദി

55
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
തമാ-കുൻ, നിനക്കും കുടിക്കണോ?

56
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
ഹിഹീ

57
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
എപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ അവസാനമായി കണ്ടുമുട്ടിയത്?

58
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
നിങ്ങൾ ഒരു ജൂനിയർ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?

59
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
ഹേയ്?

60
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
അതെ, ദയവായി

61
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
ഓ, അതെ

62
00:03:09,000 --> 00:03:12,000
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സെക്സി വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു.

63
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
എവിടെയാണ് തിരയേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിൽ എനിക്ക് ഇതിനകം പ്രശ്‌നമുണ്ട്.

64
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
അതെ?

65
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
അതെ

66
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
പ്രായമാകുമ്പോൾ, നെഞ്ച് തുറക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത് നിർത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

67
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
ഹീ

68
00:03:21,000 --> 00:03:25,000
ഓ, ഹേയ്, ഞാൻ ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞാൻ ധരിക്കുന്നു.

69
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
നിങ്ങൾ ജനപ്രിയനായിരുന്നു, അല്ലേ?

70
00:03:28,000 --> 00:03:34,000
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഡിസ്കോകളിലും മറ്റും പോകുമ്പോൾ, ധാരാളം ആൺകുട്ടികൾ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്ന് എന്നെ എപ്പോഴും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും.

71
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
ഓ, ഹേയ്, ഞാൻ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ക്ലബ്ബിലാണ്.

72
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
അല്ലേ?

73
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഡിസ്കോയിൽ പോയി, അല്ലേ?

74
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
ഏയ്?

75
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
ഏയ്?

76
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഷോവ യുഗത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്താമോ?

77
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
ഹൈസെയ്!

78
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
ഹൈസെയ്!

79
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
അതെ അതെ

80
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
ഈ വഴി

81
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
നിങ്ങൾ

82
00:03:58,000 --> 00:04:27,980
കണ്ടതിന് നന്ദി

83
00:04:28,000 --> 00:04:40,000
ശരി, ഒരു മനുഷ്യന് അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആദ്യം ബാത്ത്റൂമിൽ പോയിക്കൂടാ? ഒരു വലിയ പൊതു കുളിയുണ്ട്, കൂടാതെ ഒരു സ്വകാര്യ കുളി കൂടിയുണ്ട്.

84
00:04:40,000 --> 00:04:49,320
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. ചെറുപ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾ തുഴ കളിച്ചിരുന്നു.

85
00:04:49,320 --> 00:04:53,200
അത് അത്ഭുതകരമാണ്. എല്ലാ ദിവസവും ഒരുപാട് സംഭവിക്കുന്നു.

86
00:04:53,200 --> 00:05:18,620
ഓ, ക്ഷമിക്കണം

87
00:05:18,620 --> 00:05:24,120
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ മറന്നു, ആ സ്ത്രീ ശരിക്കും അശ്രദ്ധയാണ്.

88
00:05:24,120 --> 00:05:32,620
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമാണ്, അതിനാൽ എല്ലാ ദിവസവും ഇത് ചെയ്യുക. എല്ലാ ദിവസവും.

89
00:05:32,620 --> 00:05:36,820
കൊള്ളാം, അത് ഭയങ്കരമാണ്!

90
00:05:37,400 --> 00:05:42,680
കൊള്ളാം, അത് ഭയങ്കരമാണ്!

91
00:05:43,600 --> 00:05:45,760
അതെ, എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല

92
00:05:45,760 --> 00:05:48,400
നന്നായി തോന്നി

93
00:05:48,400 --> 00:05:52,740
ഓ, കേൾക്കൂ.

94
00:05:52,740 --> 00:05:58,440
ഇന്ന് ഞാൻ ഫോൺ മറന്നു റൂമിലേക്ക് പോയി.

95
00:05:58,440 --> 00:05:59,100
അതെ

96
00:05:59,100 --> 00:06:01,240
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

97
00:06:02,620 --> 00:06:04,000
ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യുകയായിരുന്നു

98
00:06:04,000 --> 00:06:08,180
ഹാ, പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ശരിയായ ഉത്തരം

99
00:06:08,180 --> 00:06:08,460
അല്ലേ?

100
00:06:09,280 --> 00:06:11,900
അയ്യോ, ചേച്ചിയോട് അത് പറയരുത്.

101
00:06:11,900 --> 00:06:16,260
ഒരു തമാശയാണെങ്കിൽ പോലും, അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നാണക്കേടുള്ള പ്രായമുണ്ട്.

102
00:06:16,260 --> 00:06:19,580
ശരി, ഞാൻ അത് പറയില്ല.

103
00:06:19,580 --> 00:06:23,280
എന്നാൽ ചെറുപ്പത്തിൽ എന്തായിരുന്നു?

104
00:06:23,280 --> 00:06:23,560
അതെ?

105
00:06:23,960 --> 00:06:26,160
എല്ലാ ദിവസവും ചെയ്താലും മതിയാവില്ല

106
00:06:26,160 --> 00:06:27,120
ഹും

107
00:06:27,120 --> 00:06:32,100
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങളും നവദമ്പതികളായിരിക്കുമ്പോൾ പലതും ചെയ്തു.

108
00:06:32,100 --> 00:06:34,100
ഏയ്, അങ്ങനെയായിരുന്നോ?

109
00:06:34,100 --> 00:06:39,100
ഓ, ഒരു നിമിഷം, പറന്നു പോകരുത്.

110
00:06:39,100 --> 00:06:40,520
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മറന്നത്?

111
00:06:40,520 --> 00:06:41,380
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മറന്നത്?

112
00:06:41,380 --> 00:06:42,780
ഗോറോണിയൻ, ഗൊറോണിയൻ

113
00:06:42,780 --> 00:06:44,380
അഹഹഹഹ

114
00:06:44,380 --> 00:06:46,640
ഇന്നെൻ്റെ ആദ്യ യാത്രയാണ്.

115
00:06:46,640 --> 00:06:47,140
അതെ

116
00:06:47,140 --> 00:06:49,900
ഓ, ഇത് ഒരുതരം രസകരമായിരുന്നു

117
00:06:49,900 --> 00:06:51,100
അത് രസകരമായി മാറിയോ?

118
00:06:51,100 --> 00:06:52,020
രസകരം

119
00:06:52,020 --> 00:06:53,020
അതെ

120
00:06:53,020 --> 00:06:54,020
അതെ

121
00:06:54,020 --> 00:06:55,020
അതെ

122
00:06:55,020 --> 00:06:56,020
അതെ

123
00:06:56,020 --> 00:06:57,020
അതെ

124
00:06:57,020 --> 00:06:58,020
അതെ

125
00:06:58,020 --> 00:06:59,020
അതെ

126
00:06:59,020 --> 00:07:00,020
അതെ

127
00:07:00,020 --> 00:07:01,020
അതെ

128
00:07:01,020 --> 00:07:02,020
അതെ

129
00:07:02,020 --> 00:07:03,020
അതെ

130
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
അതെ

131
00:07:04,020 --> 00:07:05,020
അതെ

132
00:07:05,020 --> 00:07:06,020
അതെ

133
00:07:06,020 --> 00:07:07,020
അതെ

134
00:07:07,020 --> 00:07:08,020
അതെ

135
00:07:08,020 --> 00:07:09,020
അതെ

136
00:07:09,020 --> 00:07:10,020
അതെ

137
00:07:10,020 --> 00:07:11,020
അതെ

138
00:07:11,020 --> 00:07:12,020
അതെ

139
00:07:12,020 --> 00:07:13,020
അതെ

140
00:07:13,020 --> 00:07:14,020
അതെ

141
00:07:14,020 --> 00:07:15,020
അതെ

142
00:07:15,020 --> 00:07:16,020
അതെ

143
00:07:16,020 --> 00:07:17,020
അതെ

144
00:07:17,020 --> 00:07:19,020
അപ്പോൾ കാണാം

145
00:07:19,020 --> 00:07:20,020
ഹേയ്

146
00:07:21,020 --> 00:07:34,020
മി.മീ

147
00:07:47,020 --> 00:07:49,020
ഇഷ്ടപ്പെടുക

148
00:07:52,020 --> 00:07:54,020
കളിക്കാം

149
00:07:54,020 --> 00:07:56,020
ആഹ്

150
00:07:56,020 --> 00:07:58,020
ആഹ്

151
00:07:58,020 --> 00:08:00,020
ഇഷ്ടപ്പെടുക

152
00:08:00,020 --> 00:08:02,020
ആഹ്

153
00:08:02,020 --> 00:08:04,020
ആഹ്

154
00:08:04,020 --> 00:08:06,020
ആഹ്

155
00:08:06,020 --> 00:08:08,020
ആഹ്

156
00:08:08,020 --> 00:08:10,020
ആഹ്

157
00:08:10,020 --> 00:08:12,020
ആഹ്

158
00:08:12,020 --> 00:08:14,020
ആഹ്

159
00:08:14,020 --> 00:08:16,020
ആഹ്

160
00:08:16,020 --> 00:08:17,020
ആഹ്

161
00:08:17,020 --> 00:08:22,020
അതെ

162
00:08:22,020 --> 00:08:25,020
എന്ത്

163
00:08:25,020 --> 00:08:27,020
ആഹ്

164
00:08:27,020 --> 00:08:29,159
ഓ

165
00:08:29,159 --> 00:08:31,180
ഓ

166
00:08:31,180 --> 00:08:37,140
ആഹ്

167
00:08:37,140 --> 00:08:40,140
ഓ

168
00:08:40,140 --> 00:08:44,600
ഓ

169
00:08:44,600 --> 00:08:47,460
റേ റേ

170
00:08:48,360 --> 00:08:49,480
vos

171
00:08:53,600 --> 00:08:56,220
아

172
00:08:57,300 --> 00:09:00,300
ഹും

173
00:09:01,760 --> 00:09:04,260
ഹും

174
00:09:07,240 --> 00:09:09,240
ഹും

175
00:09:09,240 --> 00:09:39,220
ശുഭരാത്രി.

176
00:09:39,240 --> 00:10:09,220
ശുഭ രാത്രി.

177
00:10:09,240 --> 00:10:39,220
ശുഭ രാത്രി.

178
00:10:39,220 --> 00:10:43,220
ശുഭ രാത്രി.

179
00:10:43,220 --> 00:10:47,220
ശുഭ രാത്രി.

180
00:10:47,220 --> 00:10:51,220
ശുഭ രാത്രി.

181
00:10:51,220 --> 00:10:55,220
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ലജ്ജിക്കരുത്.

182
00:10:55,220 --> 00:10:59,220
ശുഭ രാത്രി.

183
00:10:59,220 --> 00:11:03,220
ശുഭ രാത്രി.

184
00:11:03,220 --> 00:11:33,220


185
00:11:33,220 --> 00:11:37,220
ശുഭ രാത്രി.

186
00:11:37,220 --> 00:11:41,220
ശുഭ രാത്രി.

187
00:11:41,220 --> 00:11:43,220
ശുഭ രാത്രി.

188
00:11:43,220 --> 00:11:45,220
ശുഭ രാത്രി.

189
00:11:45,220 --> 00:11:53,220
ശുഭ രാത്രി.

190
00:11:53,220 --> 00:11:55,220
ശുഭ രാത്രി.

191
00:11:55,220 --> 00:11:57,220
ശുഭ രാത്രി.

192
00:11:57,220 --> 00:11:59,220
ശുഭ രാത്രി.

193
00:11:59,220 --> 00:12:03,220
ശുഭ രാത്രി.

194
00:12:03,220 --> 00:12:05,220
ശുഭ രാത്രി.

195
00:12:05,220 --> 00:12:07,220
അത് വലുതായി.

196
00:12:07,220 --> 00:12:09,220
വളരുക.

197
00:12:09,220 --> 00:12:13,220
ഞാൻ ഉയരത്തിൽ വളർന്നു.

198
00:12:13,220 --> 00:12:15,220
നന്നായി.

199
00:12:15,220 --> 00:12:19,220
മുമ്പത്തെ സമയവുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു.

200
00:12:19,220 --> 00:12:23,220
ഒരുപക്ഷേ ജൂനിയർ ഹൈസ്‌കൂളിൻ്റെ രണ്ടാം വർഷമായിരിക്കുമോ?

201
00:12:23,220 --> 00:12:25,220
അത് ശരിയാണ്.

202
00:12:25,220 --> 00:12:27,220
അത് തണുത്തുറഞ്ഞു.

203
00:12:27,220 --> 00:12:29,220
നിങ്ങളുടെ മുഖവും.

204
00:12:29,220 --> 00:12:31,220
ശുഭ രാത്രി.

205
00:12:31,220 --> 00:12:33,220
ശുഭ രാത്രി.

206
00:12:33,220 --> 00:12:35,220
ദയവായി ഒരു നിമിഷം എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ.

207
00:12:35,220 --> 00:12:38,220
ഇല്ല, എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

208
00:12:38,220 --> 00:12:40,220
അത് കൊള്ളാം.

209
00:12:40,220 --> 00:12:42,220
നല്ലത്.

210
00:12:43,220 --> 00:12:45,220
എന്തുകൊണ്ട്?

211
00:12:48,220 --> 00:12:51,220
എന്താണ് കുഴപ്പം, അയ്യോ?

212
00:12:52,220 --> 00:12:56,220
ഓ, ഉം.

213
00:12:56,220 --> 00:13:01,220
ഓ, ഹേയ്, നീ വലുതായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

214
00:13:01,220 --> 00:13:03,220
ഇല്ല, ഇല്ല, ഉം.

215
00:13:03,220 --> 00:13:05,220
ഞാൻ വളരെ ഊർജ്ജസ്വലനാണ്.

216
00:13:05,220 --> 00:13:07,220
അല്ലേ?

217
00:13:07,220 --> 00:13:10,220
ഉച്ചവരെ ഞാൻ അവിടെ ഇരുന്നു.

218
00:13:10,220 --> 00:13:13,220
ശരി, അവസാനം, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

219
00:13:13,220 --> 00:13:15,220
അല്ലേ?

220
00:13:16,220 --> 00:13:19,220
ഹാ, ഹാ, കാരണം ഞാൻ നിന്നെ നഗ്നനായി കണ്ടു.

221
00:13:19,220 --> 00:13:22,220
അല്ലേ? നഗ്നമായോ? ആൻ്റിയുടെയോ?

222
00:13:26,220 --> 00:13:29,220
അതെ. ഞാൻ നിന്നെ നഗ്നനായി കണ്ടു.

223
00:13:47,220 --> 00:13:53,220
എൻ്റെ അമ്മായി കാരണം,

224
00:13:53,220 --> 00:13:56,220
അല്ലേ? നിങ്ങൾ ഇത്രയും ചെയ്തു.

225
00:13:56,220 --> 00:13:57,220
ആഹ്.

226
00:13:57,220 --> 00:13:58,220
അങ്ങനെയല്ലേ?

227
00:13:58,220 --> 00:14:00,220
അമ്മായിയുടെ തെറ്റാണ്, അല്ലേ?

228
00:14:00,220 --> 00:14:02,220
ആഹാ, ഹാ.

229
00:14:02,220 --> 00:14:04,220
ആഹാ, ഹാ.

230
00:14:04,220 --> 00:14:07,220
ആഹാ, ഹാ.

231
00:14:07,220 --> 00:14:08,220
ആഹാ, ഹാ.

232
00:14:08,220 --> 00:14:10,220
ആഹാ, ഹാ.

233
00:14:10,220 --> 00:14:11,220
ആഹാ, ഹാ.

234
00:14:11,220 --> 00:14:13,220
അമ്മയോട് പറയരുത്.

235
00:14:13,220 --> 00:14:14,220
മനസ്സിലായി.

236
00:14:14,220 --> 00:14:16,220
എനിക്ക് അത് രഹസ്യമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

237
00:14:16,220 --> 00:14:17,220
അതെ.

238
00:14:17,220 --> 00:14:20,220
എ.

239
00:14:20,220 --> 00:14:22,220
തൽക്കാലം,

240
00:14:22,220 --> 00:14:25,220
ഹും, ഹും.

241
00:14:25,220 --> 00:14:26,220
ആഹാ, ഹാ.

242
00:14:27,220 --> 00:14:29,220
ആഹാ, ഹാ.

243
00:14:29,220 --> 00:14:31,220
ആഹാ, ഹാ.

244
00:14:31,220 --> 00:14:32,220
ആഹ്.

245
00:14:32,220 --> 00:14:33,220
ആഹ്.

246
00:14:33,220 --> 00:14:38,220
ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ പന്തുകൾ വളരെ വലുതാണ്.

247
00:14:38,220 --> 00:14:41,220
ആഹാ, ഹാ.

248
00:14:41,220 --> 00:14:51,220
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നല്ലവനായിരിക്കും

249
00:15:11,220 --> 00:15:21,180
സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ

250
00:15:21,180 --> 00:15:24,000
ഞാൻ നിനക്ക് തരാം

251
00:15:24,000 --> 00:15:27,860
എൻ്റെ സ്വന്തം വയറു

252
00:15:31,860 --> 00:15:37,220
കൊള്ളാം, നമുക്ക് ഇരിക്കാം

253
00:15:37,220 --> 00:16:07,200
ശുഭരാത്രി.

254
00:16:07,220 --> 00:16:37,200
ശുഭ രാത്രി.

255
00:16:37,220 --> 00:16:44,220
ശുഭ രാത്രി.

256
00:16:44,220 --> 00:16:46,220
ശുഭ രാത്രി.

257
00:16:46,220 --> 00:16:53,220
ശുഭ രാത്രി.

258
00:16:53,220 --> 00:17:00,220
ശുഭ രാത്രി.

259
00:17:00,220 --> 00:17:02,220
ശുഭ രാത്രി.

260
00:17:02,220 --> 00:17:09,220
ശുഭ രാത്രി.

261
00:17:09,220 --> 00:17:16,220
ശുഭ രാത്രി.

262
00:17:16,220 --> 00:17:22,220
ശുഭ രാത്രി.

263
00:17:22,220 --> 00:17:27,220
അമ്മായി, ഞാൻ നിന്നോട് ഇത് പറഞ്ഞാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

264
00:17:27,220 --> 00:17:29,220
ശുഭ രാത്രി.

265
00:17:29,220 --> 00:17:31,220
ശുഭ രാത്രി.

266
00:17:31,220 --> 00:17:33,220
ശുഭ രാത്രി.

267
00:17:33,220 --> 00:17:38,220
ശുഭ രാത്രി.

268
00:17:38,220 --> 00:17:45,220
ശുഭ രാത്രി.

269
00:17:45,220 --> 00:17:47,220
ശുഭ രാത്രി.

270
00:17:47,220 --> 00:17:57,220
ശുഭ രാത്രി.

271
00:17:57,220 --> 00:18:01,220
ശുഭ രാത്രി.

272
00:18:01,220 --> 00:18:03,220
ശുഭ രാത്രി.

273
00:18:03,220 --> 00:18:06,220
നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തോ? അതെ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

274
00:18:10,220 --> 00:18:12,220
ഞാൻ ഇത് ഓർക്കുന്നു.

275
00:18:17,220 --> 00:18:20,220
എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ ശരീരം കഴുകാനുള്ള സൌമ്യമായ മാർഗ്ഗം മാത്രമാണ്.

276
00:18:22,220 --> 00:18:24,220
മുതിർന്നവർക്ക് എങ്ങനെ കഴുകാം.

277
00:18:33,220 --> 00:18:35,220
അല്ലേ?

278
00:18:36,220 --> 00:18:37,220
അല്ലേ?

279
00:18:37,220 --> 00:18:38,220
അമ്മ.

280
00:18:38,220 --> 00:18:41,220
ആഹ്, അല്ലേ?

281
00:18:43,220 --> 00:18:45,220
അല്ലേ?

282
00:18:46,220 --> 00:18:52,220
അയ്യോ, ഇത് തനിയെ നീങ്ങുകയല്ലേ?

283
00:18:53,220 --> 00:18:54,220
അല്ലേ?

284
00:18:55,220 --> 00:18:56,220
അല്ലേ?

285
00:18:58,220 --> 00:18:59,220
അല്ലേ?

286
00:18:59,220 --> 00:19:06,220
ഓ, ഞാൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു.

287
00:19:07,220 --> 00:19:10,220
ഞാൻ കുറെ നേരം നിൻ്റെ അമ്മായിയുടെ മുലകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

288
00:19:11,220 --> 00:19:12,220
അല്ലേ?

289
00:19:13,220 --> 00:19:17,220
ഓ, ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

290
00:19:18,220 --> 00:19:20,220
അല്ലേ? കാരണം ഞാൻ സ്വന്തമായി ശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങിയോ?

291
00:19:21,220 --> 00:19:22,220
അതെ, നോക്കൂ.

292
00:19:23,220 --> 00:19:24,220
അല്ലേ? അതെ.

293
00:19:25,220 --> 00:19:27,220
ഓ, നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനാണ്.

294
00:19:27,220 --> 00:19:28,220
ആദ്യമായി?

295
00:19:28,220 --> 00:19:29,220
ആദ്യമായി.

296
00:19:29,220 --> 00:19:30,220
ആദ്യമായി.

297
00:19:30,220 --> 00:19:31,220
ശരിക്കും?

298
00:19:31,220 --> 00:19:32,220
അതെ.

299
00:19:33,220 --> 00:19:35,220
ആഹാ, നന്നായിട്ടുണ്ട്.

300
00:19:36,220 --> 00:19:39,220
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് ചലിപ്പിക്കുന്ന രീതി.

301
00:19:41,220 --> 00:19:43,220
ഇത് ആദ്യമായല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

302
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
ഹേയ്.

303
00:19:48,220 --> 00:19:48,260
രൂപീകരണം

304
00:19:49,220 --> 00:19:54,220
അല്ലേ?

305
00:19:59,220 --> 00:20:05,220
ഹേയ്, ആഹ്, വായ, വായ, വായ, വായ, വർക്ക്ഔട്ടുകൾ nhất.

306
00:20:06,220 --> 00:20:08,220
ഓ, വായ?

307
00:20:08,220 --> 00:20:10,220
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല വായ് ഉണ്ടോ?

308
00:20:10,220 --> 00:20:40,200
ശുഭരാത്രി

309
00:20:40,220 --> 00:21:10,200
ശുഭരാത്രി

310
00:21:10,220 --> 00:21:40,200
ശുഭരാത്രി

311
00:21:40,200 --> 00:22:10,180
ശുഭരാത്രി

312
00:22:10,180 --> 00:22:40,160
ശുഭരാത്രി

313
00:22:40,160 --> 00:23:10,140
ശുഭരാത്രി

314
00:23:10,140 --> 00:23:40,120
ശുഭരാത്രി

315
00:23:40,120 --> 00:24:10,100
ശുഭരാത്രി

316
00:24:10,100 --> 00:24:40,080
ശുഭരാത്രി

317
00:24:40,080 --> 00:25:10,060
ശുഭരാത്രി

318
00:25:10,060 --> 00:25:40,040
ശുഭരാത്രി

319
00:25:40,040 --> 00:26:10,020
ശുഭരാത്രി

320
00:26:10,020 --> 00:26:40,000
ശുഭരാത്രി

321
00:26:40,000 --> 00:27:09,980
ശുഭരാത്രി

322
00:27:09,980 --> 00:27:39,960
ശുഭരാത്രി

323
00:27:39,960 --> 00:28:09,940
ശുഭരാത്രി

324
00:28:09,940 --> 00:28:39,920
ശുഭരാത്രി

325
00:28:39,920 --> 00:29:09,900
ശുഭരാത്രി

326
00:29:09,900 --> 00:29:39,880
ശുഭരാത്രി

327
00:29:39,880 --> 00:30:09,860
ശുഭരാത്രി

328
00:30:09,860 --> 00:30:39,840
ശുഭരാത്രി

329
00:30:39,840 --> 00:31:09,820
ശുഭരാത്രി

330
00:31:09,820 --> 00:31:39,800
ശുഭരാത്രി

331
00:31:39,800 --> 00:32:09,780
ശുഭരാത്രി

332
00:32:09,780 --> 00:32:39,760
ശുഭരാത്രി

333
00:32:39,780 --> 00:33:09,760
ശുഭരാത്രി

334
00:33:09,760 --> 00:33:39,740
ശുഭരാത്രി

335
00:33:39,740 --> 00:34:09,719
ശുഭരാത്രി

336
00:34:09,719 --> 00:34:39,699
ശുഭരാത്രി

337
00:34:39,699 --> 00:35:09,680
ശുഭരാത്രി

338
00:35:09,680 --> 00:35:39,660
ശുഭരാത്രി

339
00:35:39,680 --> 00:36:09,660
ശുഭരാത്രി

340
00:36:09,680 --> 00:36:39,660
പതുക്കെ

341
00:36:39,680 --> 00:37:09,660
ശുഭരാത്രി

342
00:37:09,660 --> 00:37:39,640
ശുഭരാത്രി

343
00:37:39,640 --> 00:38:09,620
ശുഭരാത്രി

344
00:38:09,620 --> 00:38:39,600
ശുഭരാത്രി

345
00:38:39,620 --> 00:39:09,600
ശുഭരാത്രി

346
00:39:09,620 --> 00:39:39,600
ശുഭരാത്രി

347
00:39:39,600 --> 00:40:09,580
ശുഭരാത്രി

348
00:40:09,600 --> 00:40:39,580
ശുഭരാത്രി

349
00:40:39,580 --> 00:41:09,560
ശുഭരാത്രി

350
00:41:09,560 --> 00:41:39,540
ശുഭരാത്രി

351
00:41:39,540 --> 00:42:09,520
ശുഭരാത്രി

352
00:42:09,520 --> 00:42:39,500
ശുഭരാത്രി

353
00:42:39,520 --> 00:43:09,500
ശുഭരാത്രി

354
00:43:09,500 --> 00:43:39,480
ശുഭരാത്രി

355
00:43:39,480 --> 00:44:09,460
ശുഭരാത്രി

356
00:44:09,460 --> 00:44:39,440
ശുഭരാത്രി

357
00:44:39,440 --> 00:45:09,420
ശുഭരാത്രി

358
00:45:09,440 --> 00:45:39,420
ശുഭരാത്രി

359
00:45:39,420 --> 00:46:09,400
ശുഭരാത്രി

360
00:46:09,420 --> 00:46:39,400
ശുഭരാത്രി

361
00:46:39,400 --> 00:47:09,380
ശുഭരാത്രി

362
00:47:09,380 --> 00:47:39,360
ശുഭരാത്രി

363
00:47:39,360 --> 00:48:09,340
ശുഭരാത്രി

364
00:48:09,340 --> 00:48:39,320
ശുഭരാത്രി

365
00:48:39,320 --> 00:49:09,300
ശുഭരാത്രി

366
00:49:09,300 --> 00:49:39,280
ശുഭരാത്രി

367
00:49:39,280 --> 00:50:09,260
ശുഭരാത്രി

368
00:50:09,260 --> 00:50:39,240
ശുഭരാത്രി

369
00:50:39,260 --> 00:51:09,240
ശുഭരാത്രി

370
00:51:09,260 --> 00:51:39,240
ശുഭരാത്രി

371
00:51:39,260 --> 00:52:09,240
ശുഭരാത്രി

372
00:52:09,240 --> 00:52:39,220
ശുഭരാത്രി

373
00:52:39,220 --> 00:53:09,200
ശുഭരാത്രി

374
00:53:09,200 --> 00:53:39,180
ശുഭരാത്രി

375
00:53:39,200 --> 00:54:09,180
ശുഭരാത്രി

376
00:54:09,200 --> 00:54:39,180
ശുഭരാത്രി

377
00:54:39,180 --> 00:55:09,160
ശുഭരാത്രി

378
00:55:09,180 --> 00:55:39,160
ശുഭരാത്രി

379
00:55:39,180 --> 00:56:09,160
ശുഭരാത്രി

380
00:56:09,160 --> 00:56:39,140
ശുഭരാത്രി

381
00:56:39,160 --> 00:57:09,140
ശുഭരാത്രി

382
00:57:09,160 --> 00:57:39,140
ശുഭരാത്രി

383
00:57:39,160 --> 00:58:09,140
ശുഭരാത്രി

384
00:58:09,140 --> 00:58:39,120
ശുഭരാത്രി

385
00:58:39,140 --> 00:59:09,120
ശുഭരാത്രി

386
00:59:09,120 --> 00:59:39,100
ശുഭരാത്രി

387
00:59:39,100 --> 01:00:09,080
ശുഭരാത്രി

388
01:00:09,100 --> 01:00:39,080
ശുഭരാത്രി

389
01:00:39,100 --> 01:01:09,080
ശുഭരാത്രി

390
01:01:09,100 --> 01:01:39,080
ശുഭരാത്രി

391
01:01:39,100 --> 01:02:09,080
ശുഭരാത്രി

392
01:02:09,100 --> 01:02:39,080
ശുഭരാത്രി

393
01:02:39,100 --> 01:03:09,080
ശുഭരാത്രി

394
01:03:09,080 --> 01:03:39,060
ശുഭരാത്രി

395
01:03:39,080 --> 01:04:09,060
ശുഭരാത്രി

396
01:04:09,060 --> 01:04:39,040
ശുഭരാത്രി

397
01:04:39,060 --> 01:05:09,040
ശുഭരാത്രി

398
01:05:09,060 --> 01:05:39,040
ശുഭരാത്രി

399
01:05:39,060 --> 01:06:09,040
ശുഭരാത്രി

400
01:06:09,040 --> 01:06:39,020
ശുഭരാത്രി

401
01:06:39,020 --> 01:07:09,000
ശുഭരാത്രി

402
01:07:09,020 --> 01:07:39,000
ശുഭരാത്രി

403
01:07:39,020 --> 01:08:09,000
ശുഭരാത്രി

404
01:08:09,020 --> 01:08:39,000
ശുഭരാത്രി

405
01:08:39,020 --> 01:09:09,000
ശുഭരാത്രി

406
01:09:09,020 --> 01:09:39,000
ശുഭരാത്രി

407
01:09:39,000 --> 01:10:08,980
ശുഭരാത്രി

408
01:10:09,000 --> 01:10:38,980
ശുഭരാത്രി

409
01:10:38,980 --> 01:11:08,959
ശുഭരാത്രി

410
01:11:08,960 --> 01:11:38,940
ശുഭരാത്രി

411
01:11:38,960 --> 01:12:08,940
ശുഭരാത്രി

412
01:12:08,960 --> 01:12:38,940
ശുഭരാത്രി

413
01:12:38,960 --> 01:13:08,940
ശുഭരാത്രി

414
01:13:08,940 --> 01:13:38,919
ശുഭരാത്രി

415
01:13:38,920 --> 01:14:08,900
ശുഭരാത്രി

416
01:14:08,900 --> 01:14:38,879
ശുഭരാത്രി

417
01:14:38,880 --> 01:15:08,860
ശുഭരാത്രി

418
01:15:08,860 --> 01:15:38,839
ശുഭരാത്രി

419
01:15:38,840 --> 01:16:08,820
ശുഭരാത്രി

420
01:16:08,840 --> 01:16:38,820
ശുഭരാത്രി

421
01:16:38,820 --> 01:17:08,799
ശുഭരാത്രി

422
01:17:08,820 --> 01:17:38,799
ശുഭരാത്രി

423
01:17:38,800 --> 01:18:08,780
ശുഭരാത്രി

424
01:18:08,800 --> 01:18:38,780
ശുഭരാത്രി

425
01:18:38,780 --> 01:19:08,759
ശുഭരാത്രി

426
01:19:08,760 --> 01:19:38,740
ശുഭരാത്രി

427
01:19:38,740 --> 01:20:08,719
ശുഭരാത്രി

428
01:20:08,740 --> 01:20:38,719
ശുഭരാത്രി

429
01:20:38,740 --> 01:21:08,719
ശുഭരാത്രി

430
01:21:08,740 --> 01:21:38,719
ശുഭരാത്രി

431
01:21:38,720 --> 01:22:08,700
ശുഭരാത്രി

432
01:22:08,700 --> 01:22:38,679
ശുഭരാത്രി

433
01:22:38,680 --> 01:23:08,660
ശുഭരാത്രി

434
01:23:08,660 --> 01:23:38,639
ശുഭരാത്രി

435
01:23:38,660 --> 01:24:08,639
ശുഭരാത്രി

436
01:24:08,660 --> 01:24:38,639
ശുഭരാത്രി

437
01:24:38,640 --> 01:25:08,620
ശുഭരാത്രി

438
01:25:08,640 --> 01:25:38,620
ശുഭരാത്രി

439
01:25:38,620 --> 01:26:08,599
ശുഭരാത്രി

440
01:26:08,600 --> 01:26:38,580
ശുഭരാത്രി

441
01:26:38,600 --> 01:27:08,580
ശുഭരാത്രി

442
01:27:08,600 --> 01:27:38,580
ശുഭരാത്രി

443
01:27:38,600 --> 01:28:08,580
ശുഭരാത്രി

444
01:28:08,600 --> 01:28:38,580
ശുഭരാത്രി

445
01:28:38,600 --> 01:29:08,580
ശുഭരാത്രി

446
01:29:08,580 --> 01:29:38,559
ശുഭരാത്രി

447
01:29:38,580 --> 01:30:08,559
ശുഭരാത്രി

448
01:30:08,560 --> 01:30:38,540
ശുഭരാത്രി

449
01:30:38,560 --> 01:31:08,540
ശുഭരാത്രി

450
01:31:08,540 --> 01:31:38,519
ശുഭരാത്രി

451
01:31:38,540 --> 01:32:08,519
ശുഭരാത്രി

452
01:32:08,540 --> 01:32:38,519
ശുഭരാത്രി

453
01:32:38,540 --> 01:33:08,519
ശുഭരാത്രി

454
01:33:08,540 --> 01:33:38,519
ശുഭരാത്രി

455
01:33:38,520 --> 01:34:08,500
ശുഭരാത്രി

456
01:34:08,500 --> 01:34:38,480
ശുഭരാത്രി

457
01:34:38,500 --> 01:35:08,480
ശുഭരാത്രി

458
01:35:08,500 --> 01:35:38,480
ശുഭരാത്രി

459
01:35:38,480 --> 01:36:08,459
ശുഭരാത്രി

460
01:36:08,460 --> 01:36:38,440
ശുഭരാത്രി

461
01:36:38,440 --> 01:37:08,419
ശുഭരാത്രി

462
01:37:08,420 --> 01:37:38,400
ശുഭരാത്രി

463
01:37:38,400 --> 01:38:08,379
ശുഭരാത്രി

464
01:38:08,380 --> 01:38:38,360
ശുഭരാത്രി

465
01:38:38,380 --> 01:39:08,360
ശുഭരാത്രി

466
01:39:08,360 --> 01:39:38,339
ശുഭരാത്രി

467
01:39:38,360 --> 01:40:08,339
ശുഭരാത്രി

468
01:40:08,360 --> 01:40:38,339
ശുഭരാത്രി

469
01:40:38,340 --> 01:41:08,320
ശുഭരാത്രി

470
01:41:08,340 --> 01:41:38,320
ശുഭരാത്രി

471
01:41:38,340 --> 01:42:08,320
ശുഭരാത്രി

472
01:42:08,340 --> 01:42:38,320
ശുഭരാത്രി

473
01:42:38,340 --> 01:43:08,320
ശുഭരാത്രി

474
01:43:08,320 --> 01:43:38,299
ശുഭരാത്രി

475
01:43:38,320 --> 01:44:08,299
ശുഭരാത്രി

476
01:44:08,320 --> 01:44:38,299
ശുഭരാത്രി

477
01:44:38,300 --> 01:45:08,280
ശുഭരാത്രി

478
01:45:08,280 --> 01:45:38,259
ശുഭരാത്രി

479
01:45:38,260 --> 01:46:08,240
ശുഭരാത്രി

480
01:46:08,240 --> 01:46:38,219
ശുഭരാത്രി

481
01:46:38,220 --> 01:47:08,200
ശുഭരാത്രി

482
01:47:08,200 --> 01:47:38,179
ശുഭരാത്രി

483
01:47:38,180 --> 01:48:08,160
ശുഭരാത്രി

484
01:48:08,160 --> 01:48:38,139
ശുഭരാത്രി

485
01:48:38,140 --> 01:49:08,120
ശുഭരാത്രി

486
01:49:08,140 --> 01:49:38,120
ശുഭരാത്രി

487
01:49:38,120 --> 01:50:08,099
ശുഭരാത്രി

488
01:50:08,100 --> 01:50:38,080
ശുഭരാത്രി

489
01:50:38,100 --> 01:51:08,080
ശുഭരാത്രി

490
01:51:08,100 --> 01:51:38,080
ശുഭരാത്രി

491
01:51:38,100 --> 01:52:08,080
ശുഭരാത്രി

492
01:52:08,080 --> 01:52:38,059
ശുഭരാത്രി

493
01:52:38,060 --> 01:53:08,040
ശുഭരാത്രി

494
01:53:08,060 --> 01:53:38,040
ശുഭരാത്രി

495
01:53:38,060 --> 01:54:08,040
ശുഭരാത്രി

496
01:54:08,040 --> 01:54:38,019
ശുഭരാത്രി

497
01:54:38,020 --> 01:55:08,000
ശുഭരാത്രി

498
01:55:08,020 --> 01:55:38,000
ശുഭരാത്രി

499
01:55:38,000 --> 01:56:07,980
ശുഭരാത്രി

500
01:56:07,980 --> 01:56:37,959
ശുഭരാത്രി

501
01:56:37,980 --> 01:57:07,959
ശുഭരാത്രി

502
01:57:07,980 --> 01:57:37,959
ശുഭരാത്രി

503
01:57:37,980 --> 01:58:07,959
ശുഭരാത്രി

504
01:58:07,980 --> 01:58:37,959
ശുഭരാത്രി

505
01:58:37,980 --> 01:59:07,959
ശുഭരാത്രി

506
01:59:07,960 --> 01:59:37,940
ശുഭരാത്രി

507
01:59:37,940 --> 02:00:07,919
ശുഭരാത്രി

508
02:00:07,920 --> 02:00:37,900
ശുഭരാത്രി

509
02:00:37,900 --> 02:01:07,879
ശുഭരാത്രി

510
02:01:07,880 --> 02:01:37,860
ശുഭരാത്രി

511
02:01:37,880 --> 02:02:07,860
ശുഭരാത്രി

512
02:02:07,860 --> 02:02:37,839
ശുഭരാത്രി

513
02:02:37,840 --> 02:03:07,820
ശുഭരാത്രി

514
02:03:07,840 --> 02:03:37,820
ശുഭരാത്രി

515
02:03:37,840 --> 02:04:07,820
ശുഭരാത്രി

516
02:04:07,840 --> 02:04:37,820
ശുഭരാത്രി

517
02:04:37,820 --> 02:05:07,799
ശുഭരാത്രി

518
02:05:07,820 --> 02:05:37,799
ശുഭരാത്രി